Jamais se disse a mesma coisa.

Jamais ninguém se entendeu.

Babel

Não adianta, no papel não está escrito o que você entendeu,

Não está escrito o que é,

O que é?

Não está escrito deu f deu x, integral

Ou a demonstração da equação diferencial

Não está escrito você.

Está escrito arte.

Está escrito algo

Do qual você só faz parte

Se mergulhar

Em babel

Seja música, literatura,

matemática ou pintura:

Nas múltiplas infinitas línguas

Que contornam seu mundo

Você só adentra se perceber

Você, única, tem sua própria língua:

Cada um é sua própria Babel.

Vem fazer parte?

(Martim Zurita)

Revista Babel